AJATUKSIA NYKYHETKESTÄ

Multa kysytään todella usein sekä blogissa, että ihan oikeassa elämässäkin meiän perheen tilanteesta ja asumisjärjestelystä tällä hetkellä. Kysymykset menee ihan laidasta laitaan, alkaen siitä, miten mä pärjään ja niin edelleen. No miten mä pärjään? Oikein hyvin, kiitos kysymästä. Mä opin jo kahden kuukauden aikana Ranskassa itsenäiseksi ja elämään ilman, että joku kokoajan vahtii tai on käskemässä. Olin melkein onnellinen, että sain jatkaa yksin asumista heti kotiinpalun jälkeen elokuussa. Mua oikeastaan vähän jännittää kevät, kun osa perheestä - äiti ja veli - tulee puoleksi vuodeksi kotiin mun lakkiaisia järkkäilemään. Eihän äiti voi tyttärensä abikevättä missata?

I get asked really often about the situation my family is going through and how I'm able to live alone etc. So how am I doing? I'm doing just fine, thanks for asking. I learned to live alone and how to be moe independent while I was in France and actually I was quite happy to hear that I can continue living alone after coming back also, haha... I'm actually quite nervous about spring as my mom and my brother come back to organize my graduation party etc...

Oon aina ollut yksi niistä, jotka ei erityisemmin odota kotoota muuttamista ja viihtyy perheensä kanssa saman katon alla loistavasti. Nyt oon kuitenkin rakastunut yksinasumiseen, siihen omaan rauhaan ja että saan itse päättää, mitä telkkariohjelmaa huudatan ja teenkö blogi- tai kouluhommia keittiön pöydän äärellä. Vaikka nää viikot Batamilla perheen seurana on ihanaa aikaa ja nautin joka hetkestä, osaltaan huokaisen helpotuksesta saadessani kotona kainaloon vain kaikista karvaisemman kaverini. Oma aika on kyllä kultaista.

Kotoota muuttaminen on nyt muutenkin tullut yhä enemmän ajankohtaiseksi ja tässä parin viikon aikana on puhuttu milloin mistäkin ihan kämpän vuokraamisesta huonekaluihin. Joululahjaksi ei toivotakaan niitä hajuvesipaketteja ja muuta krääsää, vaan IKEAn lahjakorttia tulevaa kämppää silmällä pitäen. Vaikka tuntuukin hassulta näin "pitkän" ajan jälkeen asua 24/7 äidin kanssa saman katon alla, on ihanaa että saan jakaa vielä viimeisen kevään Porissa ja kotona rakkaan äitini kanssa ♥

I've always been one of those people that don't really have the will and desire to move away as soon as possible. I get along with my family well and love being with them. But now that I've been alone I've really almost fallen in love with living alone and getting to choose which program to watch on TV etc. Even though I enjoy being with my loved ones in Batam for these couple weeks at times, I also kind of feel relieved to get home where the only one with me is my little furry buddy, my dog. Having the time just for yourself is golden...

Moving away has although become a little more current and for these couple weeks that I've been in Batam we have talked about things such as apartments and furniture. You don't wish perfumes and unnecessary stuff for Christmas anymore, you wish for gift cards to IKEA if I can say... Although it may feel a little funny to live with your mom after so "long" time I'm kind of happy to share my last half a year in my home town with mom ♥

Nyt joku jää kuitenkin ajattelemaan, minne mä suuntaan abivuoden jälkeen ja miten voin olla niin varma, että Poriin en tule jäämään. Kyllä mä sen oon aika varmaksi jo päättänyt, että kouluun haetaan ja kouluun päästään. Kevään rankkuus ei siis lopu ylppäreihin, vaan pääsykokeisiin paahtaminen alkaa, mutta palaillaan siihen ja tulevaan opiskelukaupunkiin vielä paremmalla ajalla. 

I bet some of you start to think about where I'm going after high school and how can I be so sure that I won't stay in my home town. Well I really have decided it for sure that I will apply to a school and get there. It's just hard work and dedication it needs to get there ;-)

♥:Emmi