1. Kuukausi alkoi visiitillä Helsinkiin ja postailinkin jo aiemmin Kuja Bar & Bistrosta, missä käytiin syömässä.
2. Kiireisestä kuusta huolimatta oli mulla aikaa joskus relata hyvän aamupalan parissa.
3. Joulukuun ekana perjantaina oli aika vähän irrotella ja ottaa suunta Kinoon JVG:tä katsomaan!
4. Itsenäisyyspäivänä vedin heti aamuun kovan jalkatreenin!
1. December started with a visit to Helsinki as I've already told and an amazing dinner at Kuja Bar & Bistro.
2. Although I had a busy month I also had time to chill out a little with agood breakfast.
3. December's first Friday and it was time to go seee a gig!
4. Started Finnish Independence Day with a good leg workout.
1. ...ja itsenäisyyspäivä jatkui lounaalla mummilassa.
2. Seuraavana aamuna olikin aika lentää Berliiniin.
3. Tsiigatkaa näitä upeita jouluvaloja Kurfürstendammilla!!
4. Ja tietenkin Holokaustin muistomerkillä oli napattava kuva jos toinenkin ;-)
1. ...and continued the day with lunching at grand parents'
2. The next morning it was already time for Berlin!
3. And look at the amazing Christmas lights at Kurfürstendamm!!
4. And we of course has to take photos at the Holocaust Memorial...
1. Yks mun lempparikuvista reissulta! Tässä on sitä "big city"-fiilistä.
2. Minä joulupallossa, ei ihan jokapäiväinen näky ;-)
3. No näitä mää kuvasin Berliinissä :-D Muuristakin löytyi kohta "Paris is better" ja kuka olikaan fiilingeissä...
4. Kaupungin symboli. On se aika upee!
1. One of my fave pics from Berlin! This really has the big city feeling!
2. Well this is not what you see every day...
3. And these were my fave things to photograph in Berlin. I even found a part in the Berlin Wall which has a text "Paris is better" ;-)
4. The symbol of Berlin. Oh, how beautiful it is!
1. Mä vaan ja juutalainen museo.
2. Hei eka visiitti Dunkin' Donutsiin! Kahvi oli aika kuraa, mut kyllä sieltä ostettu donitsi (vaikka ostinkin jonkun korvapuustin näköisen) oli ihan sika hyvää!
3. Miten niin tykätään aasialaisesta buffetista?
3. Alexanderplatzilla luistelemassa! Yks parhaista hetkistä Berliinissä, kiitos matkaseuralle, että lähdit mukaan ♥
1. At the Jewish Museum.
2. My first ever visit to Dunkin' Donuts. The coffee sucked pretty much but the pastries were good!
3. Asian buffet it is!
4. Skating at Alexanderplatz. This was really one of my fave moments in Berlin!
1. Ja lento takaisin Suomeen. Kiitos Berliini, olit ihan mahtava!
2. Uusilla rilleillä! Tykkään näistä niin paljon, etten vaan malta olla enää ilman ;-)
3. Miten niin mä oon taas Helsinki-Vantaalla? Tällä kertaa suuntana Pariisi.
4. Maailman kaunein kaupunki ♥
1. Finland calling. Thanks Berlin, you were awesome!
2. With my new glasses! I've literally fallen in love with these and now I just need to use 'em all the time! :-D
3. At the airport again? This time it's Paris calling!
4. The most beautiful city ever ♥
1. Ihana Pariisi. Vähän oli kyllä tunteet pinnassa...
2. Blogihommia allaswifillä tuorepuristetun mehun kera. Onko parempaa?
3.-4. Anchor Café! Tätäkin oon fiilistellyt jo vähän liikaa vai?
1. Oh Paris mon amour. I think I got a little too emotional there...
2. Blog stuff by the pool with fresh juice. Is there anything better?
3.-4 Anchor Café! I think I've told you a lot of this as well, haven't I?
1. Yks mun lempikuvista Batamilta. Nyt jo ikävä tonne...
2. Singaporen kentällä taas, tällä kertaa suuntana Krabi.
3. Oli vissiin ihan hyvät juomat parvekkeella blogihommia tehdessä?
4. Allashengaus Krabilla. Oli aika tuskaa muuten istua tossa ja ottaa kuvia, toi pikkasen pisteli takapuoleen ;-D
1. One of my fave pics from Batam! Oh I already miss it...
2. At Changi airport again, this time it's Krabi calling.
3. I guess I had a good drink at the balcony doing blog stuff?
4. Hanging by the pool in Krabi. It was kinda painful to take these pics and sit there - it really hurt a lot!
1. Cashewkanaa thaimaalaisessa! Oli muuten liiiiian hyvää ;-)
2. Ai mitkä maisemat?
3. Ao Nangin auringonlasku, niin ihana vaan katsella tota ja kuunnella meren kohinaa.
4. No se veneretki ja ensimmäinen pysähdys.
1. Cashew chicken at a local restaurant.
2. Views? What are you talking about?
3. Sunset in Ao Nang, it was amazing just look at that and listen to the ocean...
4. The boat trip and our first stop at Pranang Cave Beach.
1.-3. Lisää kuvia veneretkeltä. Nää on näitä elämää huikeampia kokemuksia, oon vaan ihan amazed!
4. Iltauinnilla auringonlaskussa. Tää vaan on sitä elämää...
1.-3. More pics from the amazing boat trip. These are the experiences in life that you'll always remember, I'm just so amazed!
4. Evening swim at beautiful sunset. C'est la vie ;-)
1. En oo aikoihin nähnyt näin huikeita maisemia lentokoneesta, kyllä Singapore vaan on uskomaton!
2. Heti ekana "kotiin" ländätessä lenkki naapurustossa, teki kyllä hyvää!
3. Just another selfie ;-)
4. Ja Ranskan päässä matkalla kotiin, vika lento edessä!
1. Haven't seen these kinda views from the airplane in a while!
2. Did a jog in the neighborhood after travel day, felt sooooo good!
3. Just another selfie ;-)
4. In Paris on the way home, last flight ahead!
1. Tein aika paljon uusia meikkiostoksia ja tässä niistä yksi. Näistä lisää myöhemmin ;-)
2. Heipat lentokoneesta Ranskalle. Vähän näytti muuten Suomeen ländätessä kylmemmältä ikkunasta!!!
3. Selfie ja takkutukka!
4. Uuden vuoden vietto meni näitten tyttöjen ja kaikkien muitten ihanien kanssa, ihan huippu ilta!
1. I've bought a lot of new make up things during the last month and this is one of those. We'll get back to these in a while!
2. Goodbye France! I gotta say it looked a bit colder when landing in Finland three hours after that...
3. Well I think I can have two selfies in one post, can't I?
4. Spending new year's with these two and the others, we had an amazing night!
Tälläistä tällä kertaa, huhhuh miten paljon kertyi kuvia puhelimeen viime kuussa! Mä oon koko aamun siivoillut kotona ja sen taki postaus tulee vähän normaalia myöhemmin. Nyt kuitenkin salille ja neljältä telkun ääreen katsomaan miten se Ruotsi oikein kaatuu ;-)
Mitkä oli teidän joulukuun pääjutut?
♥:Emmi
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti